ARENA PER TUTTI 2025, GIÀ 800 ISCRITTI E PER LA PRIMA VOLTA, PERCORSO MULTISENSORIALE DEDICATO AL CANTO Prenotazioni aperte per il progetto di accessibilità più importante d’Europa, realizzato da Fondazione Arena e Müller
Sono già 800 gli iscritti all’edizione 2025 di Arena per tutti, il progetto di accessibilità all’opera più grande d’Europa, promosso da Fondazione Arena insieme a Müller. A più di un mese dal primo percorso, superano ogni aspettativa le richieste di partecipazione alla terza edizione dell’iniziativa, coordinata dalla professoressa Elena Di Giovanni. Nell’estate 2024 erano state 1.002 le persone totali che avevano preso parte ai percorsi multisensoriali Dal 28 giugno al 5 settembre, per 26 serate di spettacolo dal vivo tutti avranno la possibilità di seguire l’opera con supporti ad hoc tra cui libri di sala digitali, audio descrizione per persone cieche e ipovedenti, sottotitoli specifici per persone sorde. In tre differenti lingue: italiano, inglese e tedesco. E nelle prime file di platea 2.600 posti saranno riservati alle persone con disabilità e relativi accompagnatori, 100 per ogni serata. Novità 2025 sarà il percorso multisensoriale dedicato al canto: tre date per scoprire attraverso i sensi e il tatto come vengono usati diaframma e voce per dar vita a molteplici sfumature e note. Torneranno ovviamente i ‘tradizionali’ percorsi nel backstage dell’Arena. Abbracciando la proposta artistica del Festival 2025, il focus sarà sulle opere Aida, La Traviata, Carmen e sulla nuova produzione di Nabucco. In Arena, per 26 serate, si potrà fruire di trailer accessibili (in italiano, inglese e tedesco, con sottotitoli, voce, traduzione in lingua dei segni italiana, internazionale e tedesca, descrizione delle immagini), audio descrizioni dal vivo degli spettacoli e libri di sala digitali, il tutto sempre in tre lingue (italiano, inglese e tedesco). I libri digitali sono strumenti inclusivi che, replicando la grafica e la struttura dei classici libri di sala cartacei (con sinossi, note di regia, foto e informazioni sugli spettacoli), offrono testi semplificati con caratteri modificabili e ingrandibili, immagini e bozzetti di scena con audio descrizione (per persone cieche e ipovedenti) e testi tradotti nella lingua dei segni italiana. Gli stessi libri di sala sono disponibili in inglese, con traduzione in lingua dei segni internazionale. Oltre alle schede per le opere in linguaggio ‘facile da leggere’ sia in italiano che in inglese e in tedesco che seguono gli standard dell’Unione Europea per la scrittura destinata alle persone con disabilità intellettiva. Ben 16 saranno i percorsi multisensoriali completamente gratuiti. Le persone con disabilità saranno accompagnate dietro le quinte e sul palcoscenico e potranno esplorare le scenografie, i costumi, gli attrezzi di scena, gli spazi e strumenti musicali, guidati dal personale di palcoscenico e dalle sapienti mani di chi ha realizzato gli spettacoli nei minimi dettagli nei laboratori di Fondazione Arena. Tre i percorsi dedicati al canto, all’interno del Teatro Filarmonico, dove due cantanti e un pianista daranno dimostrazione dell’uso del diaframma per il controllo della voce e della cassa toracica per la propagazione del suono, consentendo al pubblico di usare i sensi per comprendere come avviene la modulazione dell’intensità della voce, al fine di renderla sempre più forte e ricca di sfumature. Il pubblico potrà letteralmente toccare con mano i cantanti per percepire i movimenti e le vibrazioni del corpo e sentire così la musica. Per prenotare è necessario compilare il modulo “Arena per Tutti” – Arena Opera Festival 2025. Per ulteriori informazioni è possibile scrivere a: inclusione@arenadiverona.it Le date e le opere di ARENA PER TUTTI 2025 – 102° Arena di Verona Opera Festival 2025 sabato 28 giugno Nabucco domenica 29 giugno Aida sabato 5 luglio La Traviata
domenica 6 luglio Aida giovedì 10 luglio Nabucco (serata con percorso multisensoriale) venerdì 11 luglio La Traviata (serata con percorso multisensoriale) mercoledì 16 luglio Aida (serata con percorso multisensoriale) venerdì 18 luglio Carmen (serata con percorso multisensoriale) sabato 19 luglio La Traviata (serata con nuovo percorso canto) domenica 20 luglio Aida giovedì 24 luglio Nabucco (serata con percorso multisensoriale) venerdì 25 luglio La Traviata (serata con percorso multisensoriale) domenica 27 luglio Aida (serata con percorso multisensoriale) venerdì 1 agosto Aida (serata con percorso multisensoriale) domenica 10 agosto Aida (serata con nuovo percorso canto) giovedì 14 agosto Carmen (serata con percorso multisensoriale) sabato 16 agosto Nabucco domenica 17 agosto Aida giovedì 21 agosto Nabucco (serata con percorso multisensoriale) sabato 23 agosto Carmen domenica 24 agosto Aida (serata con percorso multisensoriale) giovedì 28 agosto Aida (serata con percorso multisensoriale) venerdì 29 agosto Carmen (serata con nuovo percorso canto) mercoledì 3 settembre Carmen (serata con percorso multisensoriale) giovedì 4 settembre Aida venerdì 5 settembre Nabucco Vi aspettiamo al 102° Arena di Verona Opera Festival. Il team Arena per Tutti
Se non desideri ricevere comunicazioni di questo tipo in futuro puoi disiscriverti cliccando qui [1]
Sono già 800 gli iscritti all’edizione 2025 di Arena per tutti, il progetto di accessibilità all’opera più grande d’Europa, promosso da Fondazione Arena insieme a Müller. A più di un mese dal primo percorso, superano ogni aspettativa le richieste di partecipazione alla terza edizione dell’iniziativa, coordinata dalla professoressa Elena Di Giovanni. Nell’estate 2024 erano state 1.002 le persone totali che avevano preso parte ai percorsi multisensoriali Dal 28 giugno al 5 settembre, per 26 serate di spettacolo dal vivo tutti avranno la possibilità di seguire l’opera con supporti ad hoc tra cui libri di sala digitali, audio descrizione per persone cieche e ipovedenti, sottotitoli specifici per persone sorde. In tre differenti lingue: italiano, inglese e tedesco. E nelle prime file di platea 2.600 posti saranno riservati alle persone con disabilità e relativi accompagnatori, 100 per ogni serata. Novità 2025 sarà il percorso multisensoriale dedicato al canto: tre date per scoprire attraverso i sensi e il tatto come vengono usati diaframma e voce per dar vita a molteplici sfumature e note. Torneranno ovviamente i ‘tradizionali’ percorsi nel backstage dell’Arena. Abbracciando la proposta artistica del Festival 2025, il focus sarà sulle opere Aida, La Traviata, Carmen e sulla nuova produzione di Nabucco. In Arena, per 26 serate, si potrà fruire di trailer accessibili (in italiano, inglese e tedesco, con sottotitoli, voce, traduzione in lingua dei segni italiana, internazionale e tedesca, descrizione delle immagini), audio descrizioni dal vivo degli spettacoli e libri di sala digitali, il tutto sempre in tre lingue (italiano, inglese e tedesco). I libri digitali sono strumenti inclusivi che, replicando la grafica e la struttura dei classici libri di sala cartacei (con sinossi, note di regia, foto e informazioni sugli spettacoli), offrono testi semplificati con caratteri modificabili e ingrandibili, immagini e bozzetti di scena con audio descrizione (per persone cieche e ipovedenti) e testi tradotti nella lingua dei segni italiana. Gli stessi libri di sala sono disponibili in inglese, con traduzione in lingua dei segni internazionale. Oltre alle schede per le opere in linguaggio ‘facile da leggere’ sia in italiano che in inglese e in tedesco che seguono gli standard dell’Unione Europea per la scrittura destinata alle persone con disabilità intellettiva. Ben 16 saranno i percorsi multisensoriali completamente gratuiti. Le persone con disabilità saranno accompagnate dietro le quinte e sul palcoscenico e potranno esplorare le scenografie, i costumi, gli attrezzi di scena, gli spazi e strumenti musicali, guidati dal personale di palcoscenico e dalle sapienti mani di chi ha realizzato gli spettacoli nei minimi dettagli nei laboratori di Fondazione Arena. Tre i percorsi dedicati al canto, all’interno del Teatro Filarmonico, dove due cantanti e un pianista daranno dimostrazione dell’uso del diaframma per il controllo della voce e della cassa toracica per la propagazione del suono, consentendo al pubblico di usare i sensi per comprendere come avviene la modulazione dell’intensità della voce, al fine di renderla sempre più forte e ricca di sfumature. Il pubblico potrà letteralmente toccare con mano i cantanti per percepire i movimenti e le vibrazioni del corpo e sentire così la musica. Per prenotare è necessario compilare il modulo “Arena per Tutti” – Arena Opera Festival 2025. Per ulteriori informazioni è possibile scrivere a: inclusione@arenadiverona.it Le date e le opere di ARENA PER TUTTI 2025 – 102° Arena di Verona Opera Festival 2025 sabato 28 giugno Nabucco domenica 29 giugno Aida sabato 5 luglio La Traviata
domenica 6 luglio Aida giovedì 10 luglio Nabucco (serata con percorso multisensoriale) venerdì 11 luglio La Traviata (serata con percorso multisensoriale) mercoledì 16 luglio Aida (serata con percorso multisensoriale) venerdì 18 luglio Carmen (serata con percorso multisensoriale) sabato 19 luglio La Traviata (serata con nuovo percorso canto) domenica 20 luglio Aida giovedì 24 luglio Nabucco (serata con percorso multisensoriale) venerdì 25 luglio La Traviata (serata con percorso multisensoriale) domenica 27 luglio Aida (serata con percorso multisensoriale) venerdì 1 agosto Aida (serata con percorso multisensoriale) domenica 10 agosto Aida (serata con nuovo percorso canto) giovedì 14 agosto Carmen (serata con percorso multisensoriale) sabato 16 agosto Nabucco domenica 17 agosto Aida giovedì 21 agosto Nabucco (serata con percorso multisensoriale) sabato 23 agosto Carmen domenica 24 agosto Aida (serata con percorso multisensoriale) giovedì 28 agosto Aida (serata con percorso multisensoriale) venerdì 29 agosto Carmen (serata con nuovo percorso canto) mercoledì 3 settembre Carmen (serata con percorso multisensoriale) giovedì 4 settembre Aida venerdì 5 settembre Nabucco Vi aspettiamo al 102° Arena di Verona Opera Festival. Il team Arena per Tutti
Se non desideri ricevere comunicazioni di questo tipo in futuro puoi disiscriverti cliccando qui [1]
[1] uicifirenze.voxmail.it/upr/pvnmc4/hvan72u/unsubscribe?_m=z2ujmh&_d=A54&_t=843c3ecc